Charles Phan, a self-taught chef whose family fled Vietnam when he was a teenager and whose sleek restaurant helped change America’s perception of Asian food […]