As the chief executive of Golden Age Hospitality, Mr. Neidich, 43, runs a chic downtown empire that includes the Le Dive in Dimes Square and […]