Not long after “Hockey Night in Canada” began on the big screens of a bar in Windsor, Ontario, fans in the arena could be heard […]