DETROIT — The United Auto Workers union faces the latest test of its ambitious plan to unionize auto plants in the historically nonunion South when […]