Чартерный самолет с 59 белыми южноафриканцами попал в заголовки международных газет, приземлившись в понедельник под Вашингтоном.
Прибывшие в международный аэропорт Даллеса не были отдыхающими. Вместо этого они стали первыми африканерами – меньшинством, происходящим от европейских колонистов, – которые были приняты в США в качестве беженцев.
Взрослые и дети из Южной Африки, которых приветствовали высокопоставленные чиновники администрации Трампа, сразу же получили маленькие американские флажки в знак приветствия в своей приемной стране.
Их въезд в страну вызывает особые споры, поскольку он происходит в то время, когда все другие переселения беженцев в рамках программы приема беженцев в США приостановлены на неопределенный срок.
В первый день своего вступления в должность 20 января президент США Дональд Трамп подписал указ, приостановивший действие программы. Всего несколько недель спустя было сделано исключение для африканеров, которые, по мнению Белого дома, страдают от расовой дискриминации у себя дома.
Этот шаг последовал за заявлением советника Трампа Илона Маска, который родился и вырос в Южной Африке, о том, что белым фермерам грозит геноцид и экспроприация земли в Южной Африке.
Правительство ЮАР решительно отвергло обвинения администрации Трампа, как и некоторые видные африканеры.
Euronews связался с несколькими крупными группами африканеров в Южной Африке, но не получил ответа.
Если США не хотят принимать беженцев, почему мы должны это делать?
Лорен Ландау, профессор миграции и развития в Оксфордском университете, говорит, что оптика переселения африканеров очевидна.
“Это очень четкий сигнал миру и американским гражданам, что, даже когда США пытаются депортировать миллионы (цветных) людей, администрация Трампа будет приветствовать группу людей из других стран, которые исторически ассоциируются с превосходством белой расы и элитарностью”, – сказал он, имея в виду режим апартеида в Южной Африке под руководством африканеров, который просуществовал с 1948 года до начала 1990-х годов.
По словам Ландау, уязвимые люди, например, бежавшие от жестокой гражданской войны в Судане, гораздо больше нуждаются в переселении.
“Все эти люди в большей степени квалифицируются как беженцы – или должны квалифицироваться, – чем африканеры, которые могут сталкиваться с определенным уровнем антибелой дискриминации на улицах, возможно, даже в политике, но ни в коем случае не должны бояться за свою жизнь или средства к существованию из-за того, кто они такие”, – сказал Ландау.
Оксфордский профессор добавил, что последствия политики США в отношении беженцев, которую он назвал “огромной пощечиной для гуманитариев и гуманизма”, могут быть значительными.
“Это открывает пространство для каждой страны мира, чтобы сказать: “Если США, самая богатая страна в мире, не хочет принимать настоящих беженцев, почему мы должны это делать””.
“Транзакционное мышление” Трампа?
До январского указа Трампа США были ведущей страной в мире по приему беженцев, предоставляя убежище десяткам тысяч беженцев ежегодно.
РЕКЛАМАВсего в мире насчитывается около 38 миллионов беженцев, которые бежали из своих стран и обоснованно опасаются преследований в случае возвращения, по словам Билла Фрелика, директора отдела по правам беженцев и мигрантов Human Rights Watch (HRW).
По словам Фрелика, лишь небольшое число представителей этой уязвимой группы раньше получали разрешение на переселение в третьи страны.
“Сейчас их число еще меньше, потому что основной страной переселения стали США”, – добавил он. “И поэтому то, что раньше составляло, возможно, 1% от общего числа переселяемых беженцев в мире, теперь будет составлять лишь малую часть этого 1%”.
РЕКЛАМАКак и Ландау, Фрелик считает, что то, что президент США принял африканеров и отверг другие группы, было обусловлено политическими факторами.
“Я думаю, что мышление Трампа носит транзакционный характер и обусловлено другими внешнеполитическими соображениями. Есть и другие критические высказывания в адрес Южной Африки”, – отметил Фрелик.
Критика Трампа включает в себя нападки на Южную Африку за то, что она подала иск в высший суд ООН против Израиля в связи с его войной против ХАМАС в Газе.
Беженцы в неопределенности
Независимо от мотивов Трампа, заявки африканеров на получение статуса беженца были ускорены.
РЕКЛАМА“Я не могу говорить о конкретных делах африканеров, но программа приема беженцев в США, которой уже несколько десятилетий, имеет особые требования, которым должны соответствовать люди”, – сказал Мевлюде Акай Алп, старший юрист по судебным делам Международного проекта помощи беженцам (IRAP).
“Исторически сложилось так, что этот процесс включает в себя значительную проверку и отбор. Обычно на прием беженцев в Соединенные Штаты уходят годы. Что резко контрастирует с принятием десятков африканеров на этой неделе, так это то, что они были приняты в ускоренном порядке в течение нескольких месяцев”.
Тем временем тысячи беженцев, получивших разрешение на въезд в США и забронировавших билеты на 20 января, по-прежнему не уверены в своем будущем. Даже несмотря на то, что существует судебное постановление, обязывающее администрацию Трампа предоставить им въезд.
“Эти люди сейчас находятся в неопределенном положении в третьих странах. Они, по определению, столкнулись с крайним насилием и преследованием”, – говорит Акай Альп.
РЕКЛАМА“Они предприняли значительные шаги и рассчитывали на то, что очень скоро отправятся в Соединенные Штаты. Многие из них продали свое имущество, закончили аренду своих домов, оставили работу в расчете на то, что им предстоит поездка… И теперь они не знают, смогут ли они когда-нибудь приехать в США”.
Акай Альп упомянул, что в эту группу входят те, кто, рискуя жизнью, помогал американским военным в Афганистане и Ираке.
Адвокат по судебным делам также рассказал об одном из истцов IRAP в деле, оспаривающем приостановку администрацией Трампа программы приема беженцев в США.
Спасаясь от войны в Конго в возрасте 13 лет, Пасито должен был прилететь в США через два дня после объявления запрета на прием беженцев. Но, несмотря на многочисленные судебные решения, принятые в последние месяцы, он все еще ждет в Кении.
РЕКЛАМА“Мы имеем дело с реальными человеческими жизнями, – говорит Акай Альп.
